Мариам Петросян

«Дом, в котором…»

Марсело Фигерас

«Камчатка»

Мариам Петросян

«Дом, в котором…»

Удивительное дело: наша молодежь, лениво реагирующая на пространные тексты фразой «многабукаф, ниасилил», с удовольствием осиливает этот «кирпич» объемом почти в 1000 страниц.

На самом деле это совсем не сложно. Нужно только собраться с духом, открыть первую страницу – и вот ты уже в Доме. Все, с этой минуты ты потерян для общества. И не так уютен этот интернат для детей-инвалидов, и совсем не дружелюбны его обитатели, но если уж попал в Дом, он не отпустит тебя. Понимаешь это не сразу. Сначала кажется, что перед тобой просто рассказ о подростках, живущих в школе-интернате. Здесь есть все, что нужно для больных детей: удобные коляски и вкусная еда, заботливые врачи и понимающие воспитатели. Воспитанникам предоставлена полная свобода – они могут жить, как им удобно. Мы не узнаем их имен, да этого и не нужно. Прозвище скажет о каждом гораздо больше. Слепой действительно слеп (хотя и видит то, что недоступно любому зрячему), Сфинкс – мудр, Лорд  – аристократичен, Волк – опасен. Они совершенно изолированы от мира, но не потому что настолько больны и беспомощны, а потому что теперь Дом – их мир. В нем не действуют законы пространства и времени, здесь свои порядки и правила, свои легенды и мифы. Все, что за стенами интерната, совсем не нужно им. В Доме есть все и даже больше, потому что существует еще изнанка – Лес. Там – ирреальная жизнь, если Дом примет тебя, попадешь туда. В Лесу каждый становится совсем другим, а очень захочешь – сможешь остаться в нем навсегда.

Постигнув все тайны Дома, невозможно расстаться с ним. Тоскует по своим героям Мариам Петросян, писавшая эту книгу почти 20 лет. Очнувшись на последней странице, наверняка не захотите с ними расстаться и вы. Главное, помните, что это не ваш Дом и не ваш Лес. Как бы ни были мысли и страхи этих людей созвучнывашим, не заходите слишком далеко.

Марсело Фигерас

«Камчатка»

«О, это странное место – Камчатка»
В. Цой

Сразу вопрос: «Что нам может рассказать о Камчатке аргентинец?». О реальном «обледеневшем языке, который Россия показывает Тихому океану», собственно, ничего. Для главного героя книги, десятилетнего аргентинского мальчика, Камчатка была всего лишь полем на карте игры «Стратегия». Мифической страной, где лучше всего держать круговую оборону. Кто мог подумать, что обороняться вскоре придется всерьез. В марте 1976 года в Аргентине наступает диктатура. Один за другим исчезают и гибнут друзья родителей, те громкоголосые дяди, что пили мате и спорили в их гостиной. Откуда мальчику было знать, что дружелюбные гости – враги новой власти, а его собственный отец – оппозиционный адвокат. Он даже не задумывался об этом, пока всей семье не пришлось спешно бежать из города и прятаться на старой вилле под Буэнос-Айресом. Нельзя попрощаться с друзьями, нельзя подходить к телефону, опасно даже вернуться за любимыми игрушками. Но что такое опасность, когда тебе 10 лет? Приключение. Так интересно назваться новым именем, будто и вправду став любимым героем, так здорово примерить на себя совсем другую жизнь! Старая дача становится для всей семьи этаким маленьким островком свободы, волшебным Аваллоном, куда можно выскользнуть из загребущих лап большого мира. Спрятаться ото всех и остаться самим собой. Даже в самые страшные дни не сдаться и изо всех сил любить друг друга. Однако как ни прекрасно иметь броню, которая защищает нас от боли, рано или поздно ее придется снять. В какой-то момент спасительная Камчатка превратится в тюрьму, и нужно найти в себе силы вернуться в мир. Перестать бороться за выживание и начать жить. Потому что «жизнь хоть и несправедлива, но прекрасна».